俗话说:十里不同俗,三里改规矩。说起方言,我们中国太多了!仅我们怀化就有上百种方言。作为我的家乡一麻阳苗族自治县,她的方言分为上麻阳、中麻阳和下麻阳,他们的方言各不相同。
大家都说我们麻阳话难懂,“干什么“,下麻阳说成"竹么个"。“干什么",中麻阳说成"竹哪样"。“干什么",上麻阳说成“干啥子"。
我们这里有对夫妻因一句方言差点离婚,丈夫从外面打工回来,教老婆玩智能手机,这老婆怎么也学不会,老公就说了句:“你智商太低了"。"啊?你在外面看到哪个女的生得高?"随即便扑向老公打起来并哭着闹到娘家。这是因方言引起的!
所以,现在不要讲方言了,国家早已提倡普通话。
方言应该扔到历史的垃圾堆去,方言不仅使大家难以听懂,也容易产生误会。
我的回答完毕!谢谢你的阅读
“干什么”这句话,一个地方有一个地方的方言,不论怎么说,它只是一种相互交流的语言符号,也叫“方言”。“方言”在不同的人群中指代不同,中国人口中所称“方言实际上就是“地方语言”,也叫“白话”、“土话”或“土音”,它是一种区别于标准语的某一地区的语言。
我的家乡在甘肃白银,我们当地人对“干什么”这句话是这么说的,标准的说法是“组色”。比如说你在干什么,用我们的方言表达为“你组色着来”,还比如说你要干什么去来,用我们的方言就表达为“你要组色起来”,也比喻说你想干什么,用我们的方言就说“你想组色”。
方言可以说是文化的活化石,方言它作为地方文化的一种,是民族文化不可分割的一部分,在一定程度上也能显示出民族文化的魅力。这些地方语言的形成和延续是几百年甚至上千年的传承过程,它不是在一朝一夕之间形成的。方言它就是植根于民间的一种文化形态,扎根于深厚的民间文化土壤中,也是一种有着深厚家乡情怀的乡音倍感亲切。
我是广东湛江的,叫“躲秘密呀。”
我外婆是广东茂名的,叫“做密野”
我老公是湖南衡阳的,叫“干嘛过”
是不是很搞笑?
我的老家在赣西北宜丰。
这里主要说赣语,但也有讲客家话的,大约占人口的十分之一,三万人左右。
"干什么",我一般说"做什",这与陕北方言及晋语"做甚"特别相似。
如:"俉想做什?"一一“你想干什么?"。
如:"佢做什朅了?"一一"他干什么去了?"。
"干什么",在我老家也有说"做什哩"的,这与赣语中南昌话、高安话、上高话相似。南昌话说"干什么"为“做希哩"。
如:"上昼朅做什哩哦?"一一"上午去干什么呢?"。
客家话说“干什么"为“做麻盖"。
由此可以看出:一、南方各地方言,特别是赣方言受北方雅言影响甚大,直至今日。如"做什"就是承了"做甚"之音、之义。二、各地土话均受强势语言影响。如"做什哩"就显然受"做希哩“的影响。
现在各地方言均受强势普通话影响,几无立足之地。希望家长们能在家里和孩子说说乡语土话,希望学校能开一门乡土课“家乡话",让方言能苟延残喘下去。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【小灵猫网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:dandanxi6@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。