杨子荣孤身独自去见座山雕,茫茫林海,万里碧雪。
“站住!什么人?”
“我要见座山雕,带我去找他。”
当杨子荣乔装成许大马棒的联络员栾平潜入威虎山时,座山雕与“栾平”所对的暗号就是:
“天王盖地虎!”
“宝塔镇河妖!”
那么!这两句话又是出自哪里呢?
“天王盖地虎”原本是我国民间赌博中的一句术语。
在民间赌博工具里有一种叫做“牌九”的,其中有两副牌叫做“王爷”和“虎牌”,而“虎牌”却没有“王爷”大。所以,人们通常将这两副牌相遇叫做“天王盖地虎”。
“宝塔镇河妖”出自“水浒传”。
当时在山东郡城有个东溪村和西溪村,而晁盖就住在东溪村。
有一年,东溪村闹鬼,村里找人雕刻了一个宝塔用来镇住鬼怪,可鬼怪又跑到西溪村作乱。于是西溪村村民强行将宝塔抢到西溪村。
如此一来,鬼怪又再次跑到东溪村作怪。为了驱赶鬼怪,晁盖孤身闯入西溪村夺回宝塔。保得东溪村一世平安!因为晁盖威猛无比,人们也就尊称他为“托塔天王”。
而“宝塔镇河妖”也就是暗喻:“我有宝塔在此,还怕你小小的一个河妖么?”
想必杨子荣当时也是想在气势上给座山雕一个威慑,所以以“宝塔镇河妖”来对座山雕的“天王盖地虎”。
出自《林海雪原》,杨子荣打入土匪内部的黑话。
土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)
“天王盖地虎”这句话来自中国传统赌博方式之一“牌九”的规则术语,在该规则下“天王”牌大过“地虎”牌,在这里土匪自比“地虎”,杨子荣为“天王”。“天王”盖“地虎”,表示杨子荣来侵犯。
“宝塔镇河妖”出自《水浒传》里介绍晁盖时说的关于他的故事:传说山东郓城县东溪村的保正(类似村长的小官)晁盖,邻村西溪村闹鬼,其村人就凿了一个青石宝塔镇在西溪村的溪边,鬼就被赶到了东溪村,晁盖大怒,就去西溪村独自将青石宝塔夺了过来放在东溪村,因此人将他比拟作持宝塔的天神,自此有“托塔天王”的雅号。
这里杨子荣自比“'河妖”,土匪为“宝塔”,宝塔镇河妖,便是如若侵犯,掉到河里摔死。
出自《林海雪原》,杨子荣打入土匪内部的黑话。
土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)
“天王盖地虎”这句话来自中国传统赌博方式之一“牌九”的规则术语,在该规则下“天王”牌大过“地虎”牌,在这里土匪自比“地虎”,杨子荣为“天王”。“天王”盖“地虎”,表示杨子荣来侵犯。
“宝塔镇河妖”出自《水浒传》里介绍晁盖时说的关于他的故事:传说山东郓城县东溪村的保正(类似村长的小官)晁盖,邻村西溪村闹鬼,其村人就凿了一个青石宝塔镇在西溪村的溪边,鬼就被赶到了东溪村,晁盖大怒,就去西溪村独自将青石宝塔夺了过来放在东溪村,因此人将他比拟作持宝塔的天神,自此有“托塔天王”的雅号。
这里杨子荣自比“'河妖”,土匪为“宝塔”,宝塔镇河妖,便是如若侵犯,掉到河里摔死。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【小灵猫网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:dandanxi6@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。